NEWS
業界新聞
傳伍茲偷腥早被抓包 但與媒體達成封口協議
法新社 2009/12/19（法新社紐約18日電） 就在外傳老虎伍茲的妻子艾琳（Elin）已聘請好萊塢鼎鼎有名離婚律師時，伍茲與美國一家雜誌在2007年對其婚外情報導封口的協議內容，今天浮出檯面。
世界高球王伍茲在坦承通姦宣布無限期封桿後一週，這則新報導的出現，使得這位體壇首位身價達10億美元的運動員4週以來掀起的媒體風暴，不見任何休止跡象。
「紐約郵報」（New York Post）報導，艾琳已聘請82歲的卓普（Sorrell Trope）幫忙打離婚官司。這位知名律師執業60年，之前的客戶包括妮可基嫚（Nicole Kidman）、休葛蘭（Hugh Grant）、尼可拉斯凱吉（Nicolas Cage）、小甜甜布蘭妮（BritanySpears）和卡萊葛倫（Cary Grant）。
相當難纏的卓普可能為艾琳這位前瑞典模特兒爭取更多權益。據報導，艾琳曾與伍茲簽署婚前協議，但過去幾週受到的屈辱，可能會讓她爭取到更多贍養費。
「華爾街日報」（Wall Street Journal）說，「國家詢問報」（National Enquirer）絕口不提伍茲在2007年的風流韻事，以交換14座大滿貫賽冠軍伍茲接受訪談，擔任其姐妹刊物「男性健身雜誌」（Men'sFitness）封面人物。
華爾街日報引述未具名消息來源報導說，根據協議條款，國家詢問報不會刊出伍茲婚外情報導和照片，而伍茲則同意男性健身雜誌以他為封面人物並刊登照片。（譯者：中央社王黛麗）
